Vydání knihy z převážné části podpoří Evropská unie v rámci projektu Příroda bez hranic. Lidé si mohou celou dvojjazyčnou publikaci, která obsahuje i fotografickou přílohu, stáhnout i na webu Správy národního parku Podyjí.

S více než dvěma tisíci druhy motýlů se Podyjí zařazuje mezi nejvýznamnější motýlí lokality v České republice. Žijí zde dvě třetiny všech tuzemských druhů. „Podobně velký počet druhů odborníci nalezli už jen v Českém a Moravském krasu,“ řekl entomolog ze Správy Národního parku Podyjí Robert Stejskal.

Nálezy jsou výsledkem výzkumného projektu, na kterém odborníci pracovali v posledních letech na obou stranách hranice. Kniha, která díky tomuto výzkumu vznikla, je důležitá i pro odborníky v Thayatalu. Ti jsou na začátku výzkumu. Omezený tištěný náklad knihy je určen do knihoven a vědeckých institucí.