VYBRAT REGION
Zavřít mapu
SKÓRE ROVNOSTI: Těšíte se na ochlazení?

Japonci rozuměla, tak začala esperanto učit

Ratíškovice - Laboro. Slovo, které mnoha lidem nic neřekne. Jana Melichárková z Ratíškovic na Hodonínsku ale ví, že v překladu znamená „práce“. Je v esperantu, nejrozšířenějším uměle vytvořeném jazyce. Právě s ním učitelka na základní škole pětadvacet let seznamovala děti v kroužku. Teď se chce věnovat dospělým. „Vždy se mi přihlásilo kolem deseti dětí. Nový kroužek jsem letos začínat nechtěla, protože mi zbývá rok do důchodu a bojím se, že bych ho nedotáhla do konce,“ říká žena.

7.3.2018
SDÍLEJ:

Učitelka esperanta Jana Melichárková z Ratíškovic na HodonínskuFoto: Deník / Skočíková Barbora

Jazyka si poprvé všimla už v dětství, věnovat se mu ale začala až v dospělosti, kdy se přihlásila na kurz. „Dočetla jsem se o něm v novinách. Jen jsem poštou posílala vyplněné úkoly a oni mi je posílali opravené zpět,“ uvádí Melichárková.

O tom, aby se esperantem začala zabývat naplno, ji přesvědčila návštěva konference. „Tehdy tam mluvil nějaký Japonec a já s překvapením zjistila, že mu rozumím. I když jsem nikdy před tím mluvené esperanto neslyšela,“ prohlašuje učitelka.

Esperanto je podle ní jednodušší než jiné světové jazyky, zvlášť pro Evropany. „Je tam spousta slov, kterým člověk rozumí, i když se je nikdy neučil. Slovní zásoba se navíc nejčastěji tvoří odvozováním. Pokud známe kořen, pak lehce zjistíme význam slova odvozeného. Například laboro znamená práce, labori je pracovat, labora je pracovník a laborejo pracoviště,“ přibližuje.

Ani někteří členové její rodiny ve znalostech esperanta nezůstávají pozadu. „Manžel mu rozumí, ale nemluví jím. Kurz si udělala i moje maminka, má ale šestaosmdesát let, něco z něj už zapomněla,“ doplňuje žena. Esperanto naučila i své syny.

Melichárkové se podařilo vydat už dva díly učebnice s názvem Esperanto pro děti. „Všechny materiály k výuce dětí jsem si totiž vyráběla sama. Jeden esperantista, který vydává knížky, mi jednou navrhl, že by moje materiály mohli používat i jiní učitelé. Spojili jsme se proto ještě s esperantistkou, která krásně maluje a společně jsme vytvořili základy esperanta pro mladší děti,“ vysvětluje Melichárková.

BARBORA SKOČÍKOVÁ

Autor: Redakce

7.3.2018 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Služby - Služby Uklízeč, uklízečka 8 000 Kč Uklízeči a pomocníci v administrativních objektech Sanitární pracovníci. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 8000 kč. Volných pracovních míst: 3. Poznámka: Pracovní náplň:, -úklid administrativních prostor a WC, -dohled nad úklidem ve výrobních prostorách, Požadavky: , -odpovědnost, samostatnost. Pracoviště: A.m.i. realitní s.r.o., Velká Michalská, č.p. 212, 669 02 Znojmo 2. Informace: Novák, +420 604 944 482. Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 20 000 Kč Všeobecní administrativní pracovníci. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: PC uživatelsky, technické vzdělání v oboru stavebním výhodou, kontrola faktur, vyřizování objednávek, administrativní činnost,. Pracoviště: Joka moravský krumlov, s.r.o. -mk, 671 71 Hostěradice. Informace: Ivoš Bazal, +420 737 243 184. Obchod - Obchod Pokladní 13 000 Kč Pokladníci v prodejnách. Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 13000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Práce na pokladně - vedení, základní administrativní činnost, pracovní doba 08:00-14:00 hodin, bližší informace p. Džubera, profesní životopis lze zaslat na e-mail.. Pracoviště: Pekárna ivanka s.r.o., Tylova, č.p. 661, 672 01 Moravský Krumlov. Informace: Radek Džubera, +420 604 110 425. Zemědělství, lesnictví a vodní hospodářství - Zemědělství, lesnictví a vodní hospodářství 15 000 Kč Pomocní pracovníci v rostlinné výrobě. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč. Volných pracovních míst: 5. Poznámka: Informace telefonicky nebo e-mailem. Pracoviště: Almus s.r.o. - pracoviště suchohrdly u miroslavi, 671 72 Miroslav. Informace: Stehura, +420 776 886 879.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Videosouhrn 19.–21. září 2018

Požár kulturního stánku a co všechno chybí Praze: prohlédněte si videa dne

Masarykův onkologický ústav. Ilustrační foto.

Látka zlepší diagnostiku nádorů. Lékaři přes dva roky čekají na povolení užití

Znojemští fotbalisté porazili třetí Ústí nad Labem. Výsledek pečetil Nicolas

Znojmo /FOTOGALERIE/ – Na hřišti byl necelou minutu, když ho přesnou přihrávkou našel spoluhráč Jakub Teplý a Nicolas Hlůže devět minut před koncem pečetil výhru Znojma nad Ústím nad Labem na 3:0. Přestože do té doby měli domácí v předehrávaném utkání FORTUNA:NÁRODNÍ LIGY dvougólový náskok, byl výsledek stále na vážkách.

Ochlazovací budka problémy nevyřeší, říká klimatolog Zahradníček

Brno /ROZHOVOR/ - Krajina na jihu Moravy je po extrémně suchém létě vyprahlá. I proto může být příští rok situace ještě horší. Odpovědí na některé problémy jsou podle klimatologa Pavla Zahradníčka promyšlená řešení a hlavně zadržování vody, aby z měst a krajiny neodtékala. „Vodou potom můžeme zalévat třeba městskou zeleň, které je v Brně oproti třeba Budapešti poměrně málo. I to by se mělo změnit,“ míní Zahradníček.

Na houby? Klidně s kosou, říká houbař. Vyrazil dvakrát, nasbíral skoro sto kilo

Mikulčice - Dvakrát vyrazil do lesa a přinesl si domů téměř sto kilo hub. Miloslav Belka z Mikulčic na Hodonínsku potvrzuje, že houby nakonec opravdu rostou. „Do minulého týdne nerostlo nic. Nyní aby člověk začal do lesa chodit snad s kosou,“ říká Belka.

Nejlepší dobrovolní hasiči dostanou peníze i nové vybavení. Vítěze vyberou lidé

Brno – Rekordní počet přihlášek letos obdržela každoroční celorepubliková anketa Dobrovolní hasiči roku. I v letošním osmém ročníku bylo úkolem odborné poroty složené ze zkušených hasičů vybrat ze 170 přihlášených týmů padesátku finalistů rozdělených do dvou soutěžních kategorií. O celkových vítězích nyní rozhodnou hlasováním lidé, hlasovat mohou i pro deset týmů ze soutěžní oblasti jih Moravy.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT