Volby do sněmovny začínají za

Nahrávám odpočet ...
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Studenti zahájili letní jazykovou školu

ZNOJMO - Pětadvacet českých a rakouských studentů zahájilo dnes na znojemské pedagogické škole dvoutýdenní letní školu literárního překladu. Organizátoři pilotního projektu pozvali studenty zvídeňské a ostravské university.

20.8.2007
SDÍLEJ:

Studenti diskutují nad překladem literárního textuFoto: Foto: DENÍK/Martin Moštěk

„Letních škol či kolegií je mnoho. Většinou jsou ovšem vuniversitních městech a jsou to především jazykové kursy. My jsme se pokusili o kurs, který již počítá se vstupními jazykovými znalostmi a dál je rozšiřuje literáním směrem,“ vysvětlila hlavní organizátorka projektu Michaela Kuklová, která ve Vídni na universitním institutu slavistiky učí češtinu.

Studenti budou vnásledujících dvou týdnech společně studovat, rozebírat a cvičit se vpřekladu textů soudobých českých a rakouských překladatelů. Sněkolika mají naplánované besedy a autorská čtení. „Naším cílem není a nemůže být vychovávat literární překladatele. Letní škola má čistě studijní účely. Chceme ale také přivést posluchače zajímavých způsobem kliteratuře a povzbudit je ktomu, aby více četli,“ dodala Kuklová.

20.8.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Ilustrační foto

Teplý říjen na jihu Moravy. Na třech místech padnul více než padesátiletý rekord

Fotbalisté Znojma. Ilustrační fotografie.

Na Žižkov dřív. Nesmíme zápas prostát v koloně, hlásí Znojmo

Otrava metanolem: kauza se znovu vrací k soudu v Hodoníně

Brno – Už dvakrát odcházeli čtyři obžalovaní v metanolové kauze od Okresního soudu v Hodoníně jako nevinní. Krajský soud v Brně ve čtvrtek rozhodl, že se tam vrátí i po třetí. „Věc se vrací soudu prvního stupně,“ potvrdil předseda senátu Adam Kafka. 

Mladé holky skvěle zapadly. Už potřebujeme jen vylepšit souhru, hlásí kapitánka

Znojmo /ROZHOVOR/ – Kapitánka na nahrávce. Řeč není o žádné válečné situaci, ale o osmnáctileté volejbalové juniorce VK Pegas Znojmo-Přímětice Anně Leischnerové, která vede jako kapitánka znojemské hráčky v letošní sezoně první ligy juniorek. Spolu se svými spoluhráčkami v aktuální sezoně posbíraly prozatím čtyři body ze čtyř zápasů a patří jim střed tabulky.

Zaparkoval u vlakové stanice. Když muž vrátil, našel auto bez kol

Znojemsko - Nepříjmné překvapení čekalo v úterý na muže, který odcestoval vlakem ze stanice v Rakšicích. Ráno tam nechal zaparkované auto a když se vrátil, zjistil, že Ford Fusion je bez kol.

AKTUALIZOVÁNO

Vnuk Alfonse Muchy neuspěl s odvoláním. Epopej patří Praze

Praha, Moravský Krumlov - Cyklus Slovanská epopej patří Praze, nikoliv rodině jeho autora Alfonse Muchy. Skutečnost ve čtvrtek potvrdil pražský městský soud, který zamítl odvolání Johna Muchy. Ten bude ve sporu pokračovat. „Podám dovolání k nejvyššímu soudu,“ oznámil malířův vnuk. Pražští galeristé monumentální cyklus vystaví napřesrok v pražském Obecním domě. Sály stále nabízí i Moravský Krumlov.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení