VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Infocentra nejsou na Angličany připravena

ZNOJMO - Informace v angličtině jsou pro turisty v některých infocentrech ve Znojmě stále nedostupné. Nedomluví se ani s městskou policií. Město bude žádat o dotace na vzdělávací programy.

1.8.2007
SDÍLEJ:

Jean Juliano to ve Znojmě neměla jednoduchéFoto: DENÍK/David Grossmann

Pro dvacetiletou Američanku Jean Juliano nabízí Znojmo řadu lákadel. Líbí se ji stará evropská architektura a ráda také sedne na kolo a vyrazí do přírody. Ve znojemských infocentrech jsme spolu s ní zjišťovali, jak jsou zaměstnanci připraveni na anglicky mluvící turisty.

Při podobném testu na začátku sezony jsme narazili na problémy. Radnice slíbila nápravu. I když je turistický ruch jednou z priorit radnice, přišlo jen částečné zlepšení.

Kolem desáté hodiny se do znojemského hradu začínají turisté pomalu trousit. Den teprve začíná a my ho chceme naplnit prohlídkou města s více než tisíciletou historií.

Na vyhlídkové cestě společně obdivujeme nádherné panorama. Naše nadšení ale ochladí návštěva prvního ze tří znojemských infocenter.

Chceme zjistit, co stojí zato v jednom dnu navštívit. Máme ale smůlu. Zaměstnankyně infocentra neumí anglicky. Odkazuje nás sice na informační tabuli o rotundě, zde ale její vstřícnost končí.

„Je to škoda. V textu je sice popsáno, u jaké památky se nacházíme, ale pokud bych neměla zájem o historii, k návštěvě rotundy bych se asi nerozhodla,“ soudí Juliano.

Anglický průvodce


Přitom by podle ní stačilo jen vypíchnout několik pamětihodností, pár slov o jejich významu nebo třeba brožura v angličtině, podle které by se měla možnost v pro ní cizím prostředí zorientovat.

V dalších dvou infocentrech na Obrokově ulici a ve Vlkově věži jsme už dopadli lépe.

Hned vedle radnice se snažíme zjistit, co bychom ve Znojmě stihli navštívit v jednom dni. Obsluha sice mluví lámanou angličtinou, ale snaží se pochopit, jaké informace hledáme a vychází nám vstříc.

„Bylo dobré, že jsme nedostali jen seznam památek, ale i tip, kam se opravdu vydat. Ocenila jsem, že jsem dostala zadarmo i mapu a obsluha centra mi na ní označila všechna místa, kam se mám vydat,“ řekla Juliano.

Infocentrum podle vedoucí Marcely Knotkové navštíví denně přes sto turistů. Cizinci tvoří zhruba čtvrtinu z nich. Anglický mluví každý desátý informacíchtivý návštěvník centra. „Ptají se na pamětihodnosti, ubytování nebo třeba jízdní řády. Na všechny tyto otázky jim dokážeme odpovědět,“ řekla Knotková.

Oproti naší poslední návštěvě v červnu se centrům rozšířila pracovní doba. Nyní jsou otevřena i v neděli.

Cizinec může potřebovat pomoc i jinde než v infocentrech. Na cestu na nádrží se proto ptáme městské strážnice. Lámanou němčinou nás posílá zpátky k infocentrům. Odkud odjíždí vlak, se od ní ale nedozvíme.

Jazykové kurzy


„S cizinci řešíme hlavně přestupky. Pár našich mužů cizí jazyk umí, u ostatních je to na jejich osobním přístupu,“ říká zástupce ředitele městské policie Roman Zoufalý.

Jednou z podmínek pro přijetí do služby je ve Znojmě i maturita. V té je zkouška z cizího jazyka obsažena. „V praxi ale komunikace občas vázne,“ soudí Zoufalý.

To by se ale mohlo do budoucna změnit. „Chtěli bychom získat peníze na projekty dalšího vzdělávání zaměstnanců města. Kurzy cizích jazyků by tak do budoucna procházeli úředníci, ale i třeba městští strážníci,“ řekl starosta Petr Nezveda.

1.8.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Bankovnictví a finanční služby - Bankovnictví a finanční služby Krupiéři 19 000 Kč Krupiéři. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Noční provoz, úvazek: . Mzda min. 19000 kč, mzda max. 27000 kč. Volných pracovních míst: 9. Poznámka: Znalost nemčiny výhodou, Chuť se učit novým věcem, beztrestnost, spolehlivost, příjemné vystupování a komunikativnost, Povinné příplatky, věrnostní bonusy, příspěvek na ubytování, firemní doprava, stravování, zaškolení v rámci pracovního poměru v místě výkonu práce, možnost osobního i profesního růstu, cestování, ubytování během školení zdarma. Pracoviště: Paradise casino admirál, a.s.- hatě, 669 02 Znojmo 2. Informace: Milena Chmelková, +420 517 300 204. Obchod - Obchod Prodavač, prodejce 15 000 Kč Prodavači potravinářského zboží. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: prodej pečiva. Pracoviště: Pekárna ivanka s.r.o.-prodejna, Tylova, č.p. 661, 672 01 Moravský Krumlov. Informace: Marta Džuberová, +420 737 176 164. Obchod - Obchod Obchodní referent 25 000 Kč Obchodní referenti. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 25000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadujeme výbornou znalost anglického jazyka, velmi dobrou znalost práce s MS Office, výborné komunikační schopnosti, marketingové myšlení, řidičský průkaz skupiny B, samostatnost a spolehlivost. Zaměstnanecké benefity: 1 plat ročně navíc, příspěvek na obědy, příspěvek na životní pojištění, poukázky na podporu zdraví, možnost rekreace na firemních chatách, možnost osobního rozvoje a profesního růstu, zázemí ryze české soukromé společnosti. Bližší informace p. Hrbek, profesní životopis zaslat na e-mail.. Pracoviště: Elektrokov, a.s. znojmo, Kotkova, č.p. 3582, 669 02 Znojmo 2. Informace: Petr Hrbek, +420 733 393 392. Bankovnictví a finanční služby - Bankovnictví a finanční služby Účetní 20 000 Kč Odborní plánovači a odborní účetní materiáloví Plánovač výroby - disponent odd. logistiky. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: PC uživatelsky, E, AJ komunikativně podmínkou, výhodou programování CNC strojů - znalost, odolnost vůči stresům, zaměstnanecké výhody. Pracoviště: Sklocement plus s.r.o. - provozovna, 669 02 Znojmo 2. Informace: Komendová, +420 774 740 479.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Kamil Vašíček na lehokole.

Čtyřiadvacetihodinovka na lehokole: ujel 222 kilometrů a v noci i dvakrát boural

Mezinárodní strojírenský veletrh na brněnském výstavišti. Ilustrační foto.
11

Strojírenský veletrh: lokomotiva Stříbrný šíp či robot frézující sochu Masaryka

Houbaři se radují, nosí plné koše. Žně přitom ještě ani nezačaly, říká odborník

Brno, Brněnsko /ANKETA/ - Mnozí už kvůli letnímu suchu a horku ani nedoufali. Přesto se dočkali a z lesa teď nosí plné košíky hub. Jejich fotkami se chlubí na sociálních sítích a radí ostatním, kam vyrazit.

AKTUALIZOVÁNO

Silný noční vítr zvedal plechy na střechách, spadený strom zablokoval vlak

Jižní Morava – Silný podzimní vítr v noci na pondělí komplikoval řidičům cestu po silnicích a zaměstnal také jihomoravské hasiče. K odstraňování jeho následků vyjížděli od nedělní osmé hodiny večer do pondělích čtvrt na devět ráno celkem k 59 případům.

Plavání s policejními želízky a vrhání slaměného balíku v sukni: videa víkendu

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku o víkendu 22. až 23. září 2018.

Mladá červená vína? Letos budou luxusní, tvrdí vinaři

Jižní Morava – Vinaři si díky časnějšímu sběru hroznů slibují především od mladých červených vín exkluzivnější chuť a zajímavé barvy.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT